چونکہ مارچ 2020 میں COVID-19 نے بوسٹن ہسپتال میں گھسنا شروع کیا، میں چوتھے سال کا میڈیکل کا طالب علم تھا اور میں نے آخری کلینیکل گردش مکمل کی۔ جب ماسک پہننے کی افادیت ابھی بھی زیر بحث تھی، مجھے ایمرجنسی روم میں داخل ہونے والے مریضوں کی پیروی کرنے کی ہدایت کی گئی تھی کیونکہ ان کی شکایات سانس کی نوعیت کی نہیں تھیں۔ ہر شفٹ میں جاتے ہوئے، میں نے ہسپتال کی لابی میں عارضی ٹیسٹ ایریا کو حاملہ پیٹ کی طرح بڑھتا ہوا دیکھا، جس میں زیادہ سے زیادہ سرکاری مبہم کھڑکیاں اندر کی تمام سرگرمیوں کو ڈھانپ رہی تھیں۔ "COVID کے مشتبہ مریض صرف ایک ڈاکٹر کو دیکھیں گے۔" ایک رات جب اس نے مانیٹر، ماؤس اور کی بورڈ کو مختلف جراثیم کش وائپس سے صاف کیا تو چیف ریذیڈنٹ نے رہائش گاہ کے عملے کو بتایا کہ یہ ایک نئی رسم ہے جو شفٹوں میں تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے۔
ہنگامی کمرے میں ہر روز ناگزیر کے ساتھ رقص کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ چونکہ زیادہ سے زیادہ میڈیکل اسکول کورسز منسوخ کر رہے ہیں، ہر بار جب میں کسی مریض کا سامنا کرتا ہوں، مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک طالب علم کے طور پر میری آخری بار ہو سکتی ہے۔ ایک عورت جو ماہواری کے دوران تقریباً بیہوش ہو جاتی تھی، کیا میں نے رحم کے غیر معمولی خون بہنے کی تمام وجوہات پر غور کیا؟ کیا مجھے کمر میں اچانک درد والے مریض سے پوچھنے کے لیے اہم سوال چھوٹ گیا؟ تاہم، وبائی مرض سے مشغول ہوئے بغیر، مکمل طور پر ان طبی مسائل پر توجہ مرکوز کرنا ناممکن ہے۔ سب کچھ سیکھے بغیر گریجویشن کے ان خوفوں کو چھپانا ایک ایسا سوال ہے جس کے بارے میں ہسپتال میں تقریباً ہر شخص پریشان ہے: کیا مجھے کورونا وائرس ہو جائے گا؟ کیا میں اسے جس سے پیار کرتا ہوں اسے دے دوں گا؟ میرے لیے، اس سے زیادہ خود غرضی کیا ہے- جون میں میری شادی کے لیے اس کا کیا مطلب ہے؟
جب اس مہینے کے آخر میں میری گردش کو منسوخ کر دیا گیا تو، میرے کتے سے زیادہ خوش کوئی نہیں تھا۔ (میرا منگیتر بالکل پیچھے ہے۔) جب بھی میں کام سے گھر جاتا ہوں، جیسے ہی سامنے کا دروازہ کھلتا ہے، سامنے والے دروازے کی شگاف سے اس کا بالوں والا چہرہ کھل جاتا ہے، اس کی دم ہلتی ہوئی، میرے پاؤں جھٹکتے، میں میرے کپڑے اتار کر شاور میں چھلانگ لگا دو بیچ میں۔ جب تقریب کا اختتام میڈیکل اسکول شفٹ کی معطلی کے ساتھ ہوا، تو ہمارے کتے نے اپنے دو انسانوں کو پہلے سے کہیں زیادہ گھر جانے کی اجازت دی تھی۔ میرا ساتھی، ڈاکٹر آف میڈیسن۔ طالب علم، جس نے ابھی کوالیفکیشن کا امتحان دیا تھا، اس نے اپنی فیلڈ ریسرچ شروع کی تھی- وبائی بیماری کی وجہ سے، یہ کام اب غیر معینہ مدت کے لیے بند کر دیا گیا ہے۔ اپنے نئے وقت کے ساتھ، ہم سماجی فاصلے کو صحیح طریقے سے برقرار رکھنے کا طریقہ سیکھتے ہوئے خود کو کتے کے ساتھ چلتے ہوئے پاتے ہیں۔ یہ ان سیر کے دوران ہے کہ ہم دو طرفہ ثقافتی شادیوں کی باریک تفصیلات کا مطالعہ کرنے کے لئے سخت محنت کرتے ہیں جو انتہائی پیچیدہ ہوتی جارہی ہیں۔
چونکہ ہم میں سے ہر ایک کے پاس ایک ماں کا ماہر اطفال ہے - ہم میں سے ہر ایک کو دوسرے فرد کو وراثت میں ملا ہے - اپنے بچوں کے اتحاد کو بہترین طریقے سے منانے کے بارے میں بہت سی آراء ہیں۔ جو چیز ایک غیر فرقہ وارانہ شادی ہوتی تھی وہ آہستہ آہستہ ایک پیچیدہ توازن عمل میں بدل گئی، میرے ساتھی کی پیسیفک نارتھ ویسٹ اور پروٹسٹنٹ جڑوں اور میری اپنی سری لنکا/بدھ روایات کا احترام کرتے ہوئے۔ جب ہم چاہتے ہیں کہ کوئی دوست کسی ایک تقریب کی صدارت کرے، تو ہمیں کبھی کبھی دو مختلف مذہبی تقریبات کی نگرانی کے لیے تین مختلف پادری مل جاتے ہیں۔ یہ سوال کہ کون سی تقریب رسمی تقریب ہو گی اتنی سیدھی سی بات نہیں ہے۔ مختلف رنگ سکیموں، گھریلو رہائش اور ڈریسنگ پر تحقیق کرنے کے لیے وقت نکالنا ہمیں یہ سوچنے کے لیے کافی ہے کہ شادی کس کے لیے ہے۔
جب میں اور میری منگیتر تھک چکے تھے اور پہلے ہی باہر دیکھ رہے تھے، وبائی بیماری آگئی۔ شادی کی منصوبہ بندی کے ہر متنازعہ موڑ پر اہلیت کے امتحانات اور رہائش کی درخواستوں کا دباؤ بڑھتا جا رہا ہے۔ کتے کے ساتھ چلتے تو ہم مذاق کرتے کہ ہمارے گھر والوں کا دیوانہ پن ہمیں سٹی کورٹ میں شادی کرنے پر مجبور کر دیتا۔ لیکن جاری لاک ڈاؤن اور مارچ میں کیسز میں اضافے کے باعث ہم دیکھ رہے ہیں کہ جون میں ہماری شادی کے امکانات کم سے کم ہوتے جا رہے ہیں۔ ان آؤٹ ڈور ہائیکز میں، ایک ہفتے کا آپشن ایک حقیقت بن گیا کیونکہ ہم نے کتے کو راہگیروں سے چھ فٹ دور رکھنے کے لیے سخت محنت کی۔ کیا ہمیں وبائی مرض کے ختم ہونے تک انتظار کرنا ہوگا، پتہ نہیں کب ختم ہوگا؟ یا ہمیں ابھی شادی کرنی چاہیے اور مستقبل میں پارٹیاں کرنے کی امید کرنی چاہیے؟
جس چیز نے ہمارے فیصلے پر اکسایا وہ یہ تھا کہ جب میرے ساتھی کو ڈراؤنے خواب آنے لگے تو مجھے COVID-19 کے لیے اسپتال میں داخل کرایا گیا، جس میں کئی دنوں کے ICU سانس کی مدد بھی شامل تھی، اور میرا خاندان یہ سوچ رہا تھا کہ مجھے وینٹی لیٹر سے ہٹایا جائے یا نہیں۔ جب میں گریجویٹ اور انٹرن ہونے والا تھا، وہاں طبی عملے اور مریضوں کا ایک مستقل سلسلہ تھا جو وائرس سے مر رہے تھے۔ میرے ساتھی نے اصرار کیا کہ ہم اس صورتحال پر غور کریں گے۔ "میں یہ فیصلے کرنا چاہتا ہوں۔ مجھے لگتا ہے کہ اس کا مطلب ہے کہ ہمیں اب شادی کرنے کی ضرورت ہے۔
تو ہم نے یہ کیا۔ بوسٹن کی ایک سرد صبح، ہم چند دنوں بعد اچانک شادی سے پہلے اپنی شادی کے سرٹیفکیٹ کی درخواست بھرنے کے لیے سٹی ہال گئے۔ اس ہفتے کا موسم چیک کرنے کے لیے، ہم نے بارش کے کم سے کم امکان کے ساتھ منگل کی تاریخ مقرر کی۔ ہم نے اپنے مہمانوں کو ایک جلدی ای میل بھیجی جس میں اعلان کیا گیا کہ ورچوئل تقریب کو آن لائن نشر کیا جا سکتا ہے۔ میری منگیتر کے گاڈ فادر نے دل کھول کر اس کے گھر کے باہر شادی کی رسم ادا کرنے پر رضامندی ظاہر کی، اور ہم تینوں نے پیر کی رات کا بیشتر حصہ منتیں لکھنے اور رسمی پریڈ میں گزارا۔ منگل کی صبح جب ہم نے آرام کیا تو ہم بہت تھکے ہوئے تھے لیکن بہت پرجوش تھے۔
چند مہینوں کی منصوبہ بندی اور 200 مہمانوں سے لے کر غیر مستحکم وائی فائی پر نشر ہونے والی ایک چھوٹی سی تقریب کے لیے اس سنگ میل کو منتخب کرنے کا انتخاب مضحکہ خیز ہے، اور اس کی بہترین مثال اس وقت ہوسکتی ہے جب ہم پھولوں کی تلاش میں ہوں: ہم تلاش کر سکتے ہیں کہ کیکٹس سے بہترین ہے۔ سی وی ایس۔ خوش قسمتی سے، اس دن یہ واحد رکاوٹ تھی (کچھ پڑوسیوں نے مقامی چرچ سے ڈیفوڈلز جمع کیے)۔ چند ہی لوگ ایسے ہیں جو سماجی زندگی سے بہت دور ہیں، اور اگرچہ ہمارے خاندان اور رشتہ دار آن لائن بہت دور ہیں، ہم بہت خوش ہیں- ہمیں خوشی ہے کہ ہم نے کسی طرح شادی کی پیچیدہ منصوبہ بندی کے دباؤ اور COVID-19 کی پریشانی سے چھٹکارا حاصل کر لیا۔ اور تباہی نے اس دباؤ کو بڑھا دیا اور ایک ایسے دن میں داخل ہو گیا جہاں ہم آگے بڑھ سکتے ہیں۔ اپنی پریڈ تقریر میں، میرے ساتھی کے گاڈ فادر نے اروندھتی رائے کے ایک حالیہ مضمون کا حوالہ دیا۔ انہوں نے نشاندہی کی: "تاریخی طور پر، وبائی امراض نے انسانوں کو ماضی سے توڑنے اور اپنی دنیا کا دوبارہ تصور کرنے پر مجبور کیا ہے۔ یہ مختلف نہیں ہے۔ یہ ایک پورٹل ہے ایک پورٹل ایک دنیا اور دوسری دنیا کے درمیان۔"
شادی کے بعد کے دنوں میں، ہم نے انتھک محنت کے ساتھ اس پورٹل کا تذکرہ کیا، اس امید کے ساتھ کہ یہ لرزنے والے قدم اٹھا کر، ہم کورونا وائرس کی وجہ سے ہونے والے افراتفری اور غیر متناسب نقصانات کو تسلیم کرتے ہیں - لیکن وبائی مرض کو ہمیں مکمل طور پر رکنے کی اجازت نہ دیں۔ پورے عمل میں ہچکچاتے ہوئے، ہم دعا کرتے ہیں کہ ہم صحیح کام کر رہے ہیں۔
جب میں نے آخرکار نومبر میں COVID کا معاہدہ کیا تو میرا ساتھی تقریباً 30 ہفتوں سے حاملہ تھا۔ میرے ہسپتال میں داخل ہونے کے پہلے چند مہینوں کے دوران، مجھے خاص طور پر ہسپتال میں داخل ہونے کا دن بہت زیادہ گزرا۔ مجھے درد اور بخار محسوس ہوا اور اگلے دن میرا چیک اپ کیا گیا۔ جب مجھے مثبت نتیجہ کے ساتھ واپس بلایا گیا تو میں تنہا رو رہا تھا جب میں ہوا کے گدے پر خود کو الگ تھلگ کر رہا تھا جو ہماری نوزائیدہ نرسری بن جائے گا۔ میرا ساتھی اور کتا بیڈروم کی دیوار کے دوسری طرف تھے، مجھ سے دور رہنے کی پوری کوشش کر رہے تھے۔
ہم خوش قسمت ہیں. ایسے اعداد و شمار موجود ہیں جو ظاہر کرتے ہیں کہ COVID حاملہ خواتین کے لیے زیادہ خطرات اور پیچیدگیاں لا سکتا ہے، اس لیے میرا ساتھی وائرس سے پاک رہ سکتا ہے۔ اپنے وسائل، معلومات اور نیٹ ورک کے مراعات کے ذریعے، ہم نے اسے اپنے اپارٹمنٹ سے باہر لے گئے جب میں قرنطینہ مکمل کر رہا تھا۔ میرے کورسز بے نظیر اور خود کو محدود کرنے والے ہیں، اور مجھے وینٹی لیٹر کی ضرورت نہیں ہے۔ میری علامات شروع ہونے کے دس دن بعد، مجھے وارڈ میں واپس آنے کی اجازت دی گئی۔
جو کچھ دیر تک رہتا ہے وہ سانس کی قلت یا پٹھوں کی تھکاوٹ نہیں ہے، بلکہ ان فیصلوں کا وزن ہے جو ہم کرتے ہیں۔ ہماری آرام دہ اور پرسکون شادی کے عروج سے، ہم اس بات کے منتظر تھے کہ مستقبل کیسا ہو گا۔ 30 سال سے زیادہ کی عمر میں داخل ہو کر، ہم ایک ڈبل میڈیکل فیملی میں داخل ہونے والے ہیں، اور ہم دیکھتے ہیں کہ ایک لچکدار ونڈو بند ہونا شروع ہو رہی ہے۔ وبائی مرض سے پہلے کا منصوبہ یہ تھا کہ شادی کے بعد جلد از جلد بچے پیدا کرنے کی کوشش کی جائے، اس حقیقت کا فائدہ اٹھاتے ہوئے کہ ہم میں سے صرف ایک ہی ایک وقت میں مشکل سال میں رہ رہا تھا۔ چونکہ COVID-19 زیادہ عام ہو گیا ہے، ہم نے اس ٹائم لائن کو روک دیا اور اس کا جائزہ لیا۔
کیا ہم واقعی ایسا کر سکتے ہیں؟ کیا ہمیں یہ کرنا چاہیے؟ اس وقت، وبائی مرض کے ختم ہونے کے کوئی آثار نظر نہیں آئے، اور ہمیں یقین نہیں تھا کہ انتظار مہینوں کا ہو گا یا سالوں کا۔ حاملہ ہونے میں تاخیر یا تعاقب کے لیے باضابطہ قومی رہنما خطوط کی عدم موجودگی میں، ماہرین نے حال ہی میں تجویز کیا ہے کہ COVID-19 کے بارے میں ہمارا علم اس مدت کے دوران حاملہ ہونے یا نہ ہونے کے بارے میں رسمی، جامع مشورہ دینے کے قابل نہیں ہو سکتا۔ اگر ہم محتاط، ذمہ دار اور عقلی ہو سکتے ہیں، تو کم از کم یہ کوشش کرنا غیر معقول نہیں ہے؟ اگر ہم خاندان کے فتنوں پر قابو پاتے ہیں اور اس ہنگامے میں شادی کر لیتے ہیں، تو کیا ہم وبائی امراض کی غیر یقینی صورتحال کے باوجود زندگی میں اگلا قدم اٹھا سکتے ہیں؟
جیسا کہ بہت سے لوگوں کی توقع تھی، ہم نہیں جانتے کہ یہ کتنا مشکل ہوگا۔ میرے ساتھی کی حفاظت کے لیے روزانہ میرے ساتھ ہسپتال جانا زیادہ سے زیادہ اعصاب شکن ہوتا جا رہا ہے۔ ہر باریک کھانسی نے لوگوں کی توجہ مبذول کرائی ہے۔ جب ہم ایسے پڑوسیوں کے پاس سے گزرتے ہیں جو ماسک نہیں پہنے ہوئے ہوتے ہیں، یا جب ہم گھر میں داخل ہوتے وقت اپنے ہاتھ دھونا بھول جاتے ہیں، تو ہم اچانک گھبرا جاتے ہیں۔ حاملہ خواتین کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے تمام ضروری احتیاطی تدابیر اختیار کی گئی ہیں، بشمول ڈیٹنگ کے دوران، میرے لیے یہ مشکل ہے کہ میں اپنے ساتھی کے الٹراساؤنڈ اور ٹیسٹ کے لیے حاضر نہ ہوں- حالانکہ ایک پارک کی گئی کار میں میرے انتظار میں بھونکتے کتے کے ساتھ کچھ تعلق محسوس ہوتا ہے۔ . جب ہماری بنیادی بات چیت آمنے سامنے کی بجائے مجازی ہو جاتی ہے، تو ہمارے خاندان کی توقعات کا انتظام کرنا زیادہ مشکل ہو جاتا ہے — جو شرکت کے عادی ہو چکے ہیں۔ ہمارے مالک مکان نے اچانک ہمارے ملٹی فیملی ہاؤس میں ایک یونٹ کی تزئین و آرائش کا فیصلہ کیا، جس سے ہمارا دباؤ بھی بڑھ گیا۔
لیکن اب تک، سب سے زیادہ تکلیف دہ بات یہ جاننا ہے کہ میں نے اپنی بیوی اور نوزائیدہ بچے کو COVID-19 کی بھولبلییا اور اس کی پیچیدہ پیتھالوجی اور سیکویلی سے بے نقاب کیا ہے۔ اس کے تیسرے سہ ماہی کے دوران، ہم نے جو ہفتے الگ گزارے وہ اس کی علامات کی ورچوئل جانچ پڑتال کے لیے وقف تھے، ٹیسٹ کے نتائج کا بے چینی سے انتظار کرتے تھے، اور تنہائی کے دنوں میں اس وقت تک ٹک ٹک کرتے تھے جب تک کہ ہم دوبارہ اکٹھے نہ ہو جائیں۔ جب اس کا آخری ناک جھاڑو منفی تھا، تو ہم نے پہلے سے کہیں زیادہ پر سکون اور تھکا ہوا محسوس کیا۔
جب ہم نے اپنے بیٹے، میرے ساتھی اور مجھے اس بات کا یقین نہیں تھا کہ ہم اسے دوبارہ کریں گے۔ جہاں تک ہم جانتے ہیں، وہ فروری کے اوائل میں پہنچا، ہماری نظروں میں بالکل درست، اگر اس کے پہنچنے کا طریقہ کامل نہیں ہے۔ اگرچہ ہم والدین ہونے کے لیے پرجوش اور شکر گزار ہیں، لیکن ہم نے یہ سیکھا ہے کہ وبائی مرض کے دوران "میں کرتا ہوں" کہنا اس سے کہیں زیادہ آسان ہے کہ وبائی بیماری کے بعد خاندان بنانے کے لیے سخت محنت کرنا ہے۔ جب بہت سارے لوگوں نے بہت ساری چیزیں کھو دی ہیں، تو کسی دوسرے شخص کو ہماری زندگیوں میں شامل کرنے میں کچھ قصور ہوگا۔ جیسا کہ وبائی مرض کا جوڑ جاری ہے، بہہ رہا ہے اور ارتقاء پذیر ہے، ہم امید کرتے ہیں کہ اس پورٹل سے باہر نکلنا نظر میں ہوگا۔ جب پوری دنیا کے لوگ اس بارے میں سوچنا شروع کر دیتے ہیں کہ کس طرح کورونا وائرس اپنے اپنے عالمی محور کو جھکاتا ہے – اور وبائی امراض کے سائے میں کیے گئے فیصلوں، غیر فیصلہ کن اور غیر انتخاب کے بارے میں سوچتے ہیں – تو ہم ہر عمل کا وزن کرتے رہیں گے اور احتیاط سے آگے بڑھیں گے۔ آگے، اور اب یہ بچے کی رفتار سے آگے بڑھ رہا ہے۔ وقت
یہ ایک رائے اور تجزیہ مضمون ہے؛ ضروری نہیں کہ مصنف یا مصنف کے خیالات سائنٹفک امریکن کے ہوں۔
"سائنٹیفک امریکن مائنڈ" کے ذریعے نیورو سائنس، انسانی رویے اور ذہنی صحت کے بارے میں نئی بصیرتیں دریافت کریں۔
پوسٹ ٹائم: ستمبر 04-2021